1930–31 NHL season

The 1930–31 NHL season had 10 teams. The Montréal Canadiens won the Stanley Cup Final. The Boston Bruins finished with the best regular-season record. Howie Morenz led the league with 51 points and Charlie Conacher led in goals with 31.

Stanley Cup Final winner: MTL Montréal Canadiens

N/A Conference

American

Team	GP	W	L	PTS	PT%	RW	ROW	GF	GA	DIFF	Home	Road	Strk
BOS Boston Bruins	44	28	10	62	.705	27	28	143	90	+53	16-1-0	12-9-0	W2
CHI Chicago Blackhawks	44	24	17	51	.580	23	24	108	78	+30	13-8-0	11-9-0	W1
NYR New York Rangers	44	19	16	47	.534	18	19	106	87	+19	10-9-0	9-7-0	W1
DFL Detroit Falcons	44	16	21	39	.443	14	16	102	105	-3	10-7-0	6-14-0	L2
QUA Philadelphia Quakers	44	4	36	12	.136	3	4	76	184	-108	3-17-0	1-19-0	T1

Canadian

Team	GP	W	L	PTS	PT%	RW	ROW	GF	GA	DIFF	Home	Road	Strk
MTL Montréal Canadiens	44	26	10	60	.682	24	26	129	89	+40	15-3-0	11-7-0	T2
TOR Toronto Maple Leafs	44	22	13	53	.602	22	22	118	99	+19	15-4-0	7-9-0	W3
MMR Montreal Maroons	44	20	18	46	.523	18	20	105	106	-1	13-5-0	7-13-0	L2
NYA New York Americans	44	18	16	46	.523	16	18	76	74	+2	12-6-0	6-10-0	W1
SEN Ottawa Senators (1917)	44	10	30	24	.273	8	10	91	142	-51	6-14-0	4-16-0	L2

Wild card

Team	GP	W	L	PTS	PT%	RW	ROW	GF	GA	DIFF	Home	Road	Strk
NYA New York Americans	44	18	16	46	.523	16	18	76	74	+2	12-6-0	6-10-0	W1
DFL Detroit Falcons	44	16	21	39	.443	14	16	102	105	-3	10-7-0	6-14-0	L2
SEN Ottawa Senators (1917)	44	10	30	24	.273	8	10	91	142	-51	6-14-0	4-16-0	L2
QUA Philadelphia Quakers	44	4	36	12	.136	3	4	76	184	-108	3-17-0	1-19-0	T1

Leaders

Points

1	Howie Morenz	51
2	Ebbie Goodfellow	48
3	Charlie Conacher	43
4	Bill Cook	42
5	Ace Bailey	42

Goals

1	Charlie Conacher	31
2	Bill Cook	30
3	Howie Morenz	28
4	Ebbie Goodfellow	25
5	Nels Stewart	25

Assists

1	Joe Primeau	32
2	Frank Boucher	27
3	Ebbie Goodfellow	23
4	Howie Morenz	23
5	Aurel Joliat	22

Plus/minus

1	Dit Clapper	0
2	Syd Howe	0
3	Johnny Gottselig	0
4	Mush March	0
5	Frank Boucher	0

Power-play goals

1	Bill Cook	3
2	Howie Morenz	3
3	Johnny Gottselig	2
4	Herbie Lewis	2
5	Pit Lepine	2

Shots on goal

1	Dit Clapper	0
2	Syd Howe	0
3	Johnny Gottselig	0
4	Mush March	0
5	Frank Boucher	0

Hits

1	Dit Clapper	0
2	Syd Howe	0
3	Johnny Gottselig	0
4	Mush March	0
5	Frank Boucher	0

Blocked shots

1	Dit Clapper	0
2	Syd Howe	0
3	Johnny Gottselig	0
4	Mush March	0
5	Frank Boucher	0

Goalie wins

1	Tiny Thompson	27
2	George Hainsworth	26
3	Charlie Gardiner	24
4	Lorne Chabot	21
5	Roy Worters	18

Goals-against avg

1	Roy Worters	1.62
2	Charlie Gardiner	1.73
3	John Ross Roach	1.93
4	George Hainsworth	1.95
5	Tiny Thompson	2.02

Shutouts

1	Charlie Gardiner	12
2	George Hainsworth	8
3	Roy Worters	8
4	Lorne Chabot	6
5	John Ross Roach	6

Rate stats need 13+ games (skaters) or 11+ (goalies).

Team stats

Team	GP	GF	GA	GF/GP	GA/GP	SOG/GP	SA/GP
BOS Boston Bruins	43	142	90	3.30	2.09	33.37	30.40
CHI Chicago Blackhawks	44	108	78	2.45	1.77	30.48	32.07
DFL Detroit Falcons	44	102	105	2.32	2.39	33.84	35.14
MMR Montreal Maroons	43	105	104	2.44	2.42	31.35	28.72
MTL Montréal Canadiens	44	129	89	2.93	2.02	30.59	26.89
NYA New York Americans	43	76	73	1.77	1.70	29.49	28.42
NYR New York Rangers	43	103	87	2.40	2.02	32.42	31.12
QUA Philadelphia Quakers	43	76	181	1.77	4.21	27.37	33.81
SEN Ottawa Senators (1917)	43	89	142	2.07	3.30	33.14	36.77
TOR Toronto Maple Leafs	44	118	99	2.68	2.25	35.48	34.25